Menu

Посольство США

Посольство США и местные партнеры открывают проект по сохранению и защите башни Бурана XI века

Сегодня, 24 сентября посольство США в Кыргызской Республике провело церемонию открытия проекта по сохранению исторической башни Бурана. В церемонии приняли участие Госсекретарь Чолпонбек Абыкеев, Секретарь Совета Безопасности Марат Иманкулов, представители министерства культуры, информации, спорта и молодежной политики, местных органов власти и музея-комплекса «Башня Бурана». Проект «Защита башни Бурана XI века от антропогенных и сейсмических воздействий» на сумму более 200 000 долларов США финансируется «Фондом послов по сохранению культурного наследия» (AFCP) правительства США.

В своем выступлении на мероприятии временный поверенный в делах посольства США в Кыргызской Республике Соната Коултер подчеркнула уважение к кыргызской культуре, добавив: «Великая башня Бурана гордо возвышалась тысячу лет, и мы надеемся, что она будет прочно стоять еще тысячу лет. Сегодня мы отмечаем кыргызско-американское партнерство в области поддержки сохранения кыргызского национального достояния». Мероприятие организовано при поддержке местных спонсоров, в том числе компании «Шоро».

Общественный центр музейных инициатив под руководством директора Чолпон Турдалиевой будет реализовывать проект в сотрудничестве с Министерством культуры Кыргызстана, американскими экспертами Международного фонда памятников и местными экспертами из Центральной Азии. Специалисты восстановят поврежденную верхнюю часть башни Бурана с применением гидроизоляционных материалов и защитят ее стены от землетрясений с помощью противосейсмических мероприятий. В рамках проекта также пройдут семинары и мастер-классы для сотрудников Министерства культуры и музейного комплекса «Башня Бурана», кураторов и реставраторов. Кампания в средствах массовой информации будет способствовать популяризации башни Бурана как культурной достопримечательности, повышению осведомленности и привлечению большего числа посетителей.

Государственный департамент США учредил «Фонд послов США по сохранению культурного наследия» в 2001 году, чтобы отдать должное общему культурному наследию человечества. Через этот Фонд Государственный департамент США ежегодно финансирует по всему миру проекты, направленные на защиту уникальных объектов культурного наследия. Предыдущие проекты в Кыргызской Республике, финансируемые Фондом AFCP, включают консервацию мавзолея в Узгене, реставрацию уникальной золотой коллекции в Кыргызском государственном историческом музее и консервацию мавзолея Шах-Фазиль XI века в Джалал-Абадской области. Утвердив грант на восстановление башни Бурана, правительство США таким образом выделило через «Фонд послов США по сохранению культурного наследия» в общем более 500000 долларов на сохранение культурного наследия в Кыргызской Республике.

Посольство США доставило оборудование для усиления безопасности границ Кыргызской Республики

8 июля 2021 г. – БИШКЕК – Сегодня во время церемонии в Государственной пограничной службе (ГПС) Кыргызской Республики посольство США в Бишкеке от имени Управления по обнаружению и сдерживанию контрабанды ядерных веществ Национального управления ядерной безопасности Министерства энергетики США, также известного как NSDD, передало портативное оборудование для обнаружения и идентификации радиационного излучения на общую сумму более 170 000 долларов. Данное оборудование позволит сотрудникам ГПС быстрее обнаруживать, идентифицировать и предотвращать незаконный оборот радиоактивных материалов на границах страны.

В церемонии вместе с временным поверенным в делах посольства США в Бишкеке Брайаном Стиммлером приняли участие заместитель председателя ГПС, полковник Данияр Сатимов, заместитель начальника отдела международного сотрудничества ГПС Руслан Бокоев и другие официальные лица Кыргызстана. Временный поверенный в делах Стиммлер сказал, что это новая веха в сотрудничестве между двумя странами в области ядерной безопасности, добавив: «Безопасные границы делают мир более безопасным, и Соединенные Штаты привержены поддержке Кыргызской Республики в деле защиты ее границ от глобальных угроз, которые затрагивают всех нас, таких как торговля людьми, контрабанда ядерных материалов, глобальные пандемии и международный терроризм».

Сотрудничество США и Кыргызстана по предотвращению распространения ядерного оружия продолжается уже более десяти лет. В августе 2008 года в Бишкеке между Национальным управлением ядерной безопасности Министерства энергетики США и Государственной таможенной службой Кыргызской Республики был подписан Меморандум о взаимопонимании, который утвердил сотрудничество по установке систем обнаружения радиактивного излучения на 16 пунктах пересечения границы, которое было завершено в 2015 году.

Посольство США передало библиотеке им. К. Баялинова шлемы виртуальной реальности во время открытия Каравана знаний Американского центра в Бишкеке

Бишкек – ​​19 июня Американский информационно-ресурсный центр «Америка Борбору», расположенный в Библиотеке для детства и юношества им. Касымалы Баялинова, запустил очередную программу «Караван Американских уголков», предлагающую информацию о бесплатных программах изучения английского языка, возможностях программ обучения и обмена в США, а также семинарах STEAM по программированию и кодированию для молодежи.

Во время официальной церемонии открытия Каравана Американских уголков пресс-атташе посольства США Нолэн Джонсон передал руководству библиотеки им. К. Баялинова новые шлемы виртуальной реальности, выразив надежду, что это оборудование вдохновит следующее поколение кыргызских инженеров и IТ-специалистов. «Все великие путешествия начинаются с маленьких шагов. Соединенные Штаты Америки хотят, чтобы кыргызская молодежь добивалась успеха, а ее светлые умы способствовали росту экономики, и эти шлемы виртуальной реальности являются символом нашей приверженности обеспечению возможностей получения образования для всех», – сказал он.

Дополнительные мероприятия в рамках программы Каравана в Бишкеке пройдут в библиотеке им. К. Баялинова 26 июня, а так же 3, 10 и 17 июля с 15 до 18 часов. На всех этих сессиях будут проводиться викторины и игры с призами. В связи с пандемией COVID-19, в этом году Караван будет проводиться в основном на улице и только для тех, кто зарегистрирован заранее. Защитные маски и дезинфицирующие средства будут предоставлены.

Посетители Каравана также смогут познакомиться с американскими авторами, просмотрев книги на кыргызском языке, которые были переведены в рамках программы книжных переводов посольства США.

Программы Караванов Американских уголков помогают местным сообществам узнавать об американской культуре, возможностях получения образования, изучать английский язык. Все ресурсы во всех восьми Американских уголках по всему Кыргызстану бесплатны и открыты для всех желающих.

Посольство США в Кыргызской Республике уже шесть лет поддерживает программы по работе с летними караванами в Американских уголках во всех областях Кыргызстана. Караваны – это общенациональные информационно-просветительские программы, направленные на привлечение кыргызской молодежи и взрослых в летний период – с июня по август – к программам и ресурсам Американских уголков. Первый Караван был запущен в 2015 году и стал успешным проектом сотрудничества посольства США в Кыргызстане с местными библиотеками, университетами и Министерством культуры Кыргызской Республики.

Меню

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: