Использовать апострофы в качестве одного из знаков для обозначения символов нового казахского алфавита на латинице пока преждевременно. Об этом в своем Twitter заявил 19 декабря спикер сената парламента Казахстана Касым-Жомарт Токаев.
“Национальная комиссия пока не пришла к окончательному решению по переводу казахского языка на латинский алфавит. Поэтому апострофы в газетах и других местах использовать пока рано”, – написал Токаев.
Перевод казахского языка на латиницу был объявлен президентом Казахстана Нурсултаном Назарбаевым в этом году. Указом Назарбаева был утвержден новый вариант алфавита, который, однако, вызвал большое количество нареканий со стороны специалистов и общества из-за большого количества апострофов для обозначения некоторых букв.
Позже разработчики заявили, что этот алфавит – не окончательный, однако, как отмечают некоторые СМИ, на латинице уже пробовали писать некоторые газеты, а некоторые госучреждения в регионах уже поменяли таблички на дверях на вариант с новым начертанием.
Источник: «Служба новостей Центральной Азии»
ОСТАВИТЬ СВОЙ КОММЕНТАРИЙ